耕田歌

刘章〔两汉〕

深耕穊种，立苗欲疏。
非其种者，鉏而去之。

完善

译文及注释

译文
深耕密种，留苗要疏。
不是同种苗，要拔除去掉。

注释
穊：稠密。
鉏：锄。

参考资料：完善

1、许嘉璐等·二十四史全译：史记第二册·上海：汉语大辞典出版社，2004年

2、吕晴飞等·汉魏六朝诗歌鉴赏辞典·北京：中国和平出版社，1990年

创作背景

　　刘章是汉高祖刘邦的孙子，是齐王刘肥之子，在吕后篡政后，封他为朱虚侯。为了笼络，控制他，吕后将吕禄之女嫁给了他。即使如此，刘章仍僧恨吕氏，于是写下了这首诗。

参考资料：完善

1、吕晴飞等·汉魏六朝诗歌鉴赏辞典·北京：中国和平出版社，1990年

简析

　　《耕田歌》是诗人借农谚歌为名所作的一首政治诗，诗的前两句讲的是安刘，后两句讲的是除吕。全诗仅四句、十六个字，但句句用比喻手法，以苗喻人，暗申诛除诸吕之意，展现了诗人的政治抱负。整首诗言简意赅，既不露痕迹，又让人心领神会，道出诗人对汉高祖去世后吕氏专权的不屑，唱出他想为汉朝根除吕氏的心声。

赏析

　　倘若全不考虑此歌的产生背景，仅从字面着眼，《耕田歌》便纯是篇讲述耕种之道的“田家语”而已。刘章的该诗就是假借耕田之事，道出了他对汉高祖去世后吕氏专权的不屑，表达了他想为汉朝根除吕氏的心声。

　　“深耕穊种”的言外之意是汉王朝统治者的刘家应多多地生子孙。“立苗欲疏”则喻指属于刘氏的皇族，应遍布四方，各执一大权。意即从中央到地方，从京都到边关，各部各兵种大权皆握于刘氏之手。

　　该诗的前两句讲的是安刘，后两句讲的是除吕。

　　刘章在吕太后的酒宴上吟唱‘耕田歌’，显然是别有用心。所谓“深耕穊种”云云，不过是借个由头，此歌的主意，全在歌末两句：“非其种者，

展开阅读全文 ∨

刘章

（?—前177）西汉宗室。齐悼惠王刘肥子。高后时封朱虚侯，以吕禄女妻之。尝入侍燕饮，以军法行酒，诸吕有一人醉，避酒而逃亡，章追杀之，自是诸吕皆畏章。吕后死，与周勃等杀诸吕，迎刘恒为文帝，封城阳王。卒谥景。 2篇诗文

完善

猜您喜欢

孔子世家赞

司马迁〔两汉〕

　　太史公曰：《诗》有之：“高山仰止，景行行止。”虽不能至，然心乡往之。余读孔氏书，想见其为人。适鲁，观仲尼庙堂车服礼器，诸生以时习礼其家，余祗回留之不能去云。天下君王至于贤人众矣，当时则荣，没则已焉。孔子布衣，传十余世，学者宗之。自天子王侯，中国言《六艺》者折中于夫子，可谓至圣矣！(祗回一作：低回)

完善

吁嗟篇

曹植〔两汉〕

吁嗟此转蓬，居世何独然。
长去本根逝，夙夜无休闲。(夙夜一作：宿夜)
东西经七陌，南北越九阡。
卒遇回风起，吹我入云间。
自谓终天路，忽然下沉渊。(沉渊一作：沉泉)
惊飙接我出，故归彼中田。
当南而更北，谓东而反西。
宕宕当何依，忽亡而复存。
飘飖周八泽，连翩历五山。(飘飖一作：飘飘)
流转无恒处，谁知吾苦艰。
愿为中林草，秋随野火燔。
糜灭岂不痛，愿与株荄连。(株荄一作：根荄)

完善

曲突徙薪

汉书·霍光传〔两汉〕

　　客有过主人者，见其灶直突，傍有积薪。客谓主人：“更为曲突，远徙其薪；不者，且有火患。”主人嘿然不应。俄而，家果失火，邻里共救之，幸而得息。于是杀牛置酒，谢其邻人，灼烂者在于上行，余各以功次坐，而不录言曲突者。

　　人谓主人曰：“乡使听客之言，不费牛酒，终亡火患。今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”主人乃寤而请之。

完善