自怡园荷花四首·其一

查慎行〔清代〕

一片颇黎上下空，芙蓉城现水天宫。
已离大地炎埃外，尚在诸天色相中。
未免情多丝宛转，为谁心苦窍玲珑。
云烘日炙如相试，赖是清凉不待风。

完善

译文及注释

译文
仿佛一片通透的琉璃，上下皆无阻隔，芙蓉城如水晶宫殿般在幻境中浮现。
已然脱离大地的燥热尘埃，却仍未超脱诸天色相的虚幻牢笼。
为何情丝仍这般宛转缠绕？又是为谁心思苦耗、窍窍玲珑？
云霞烘烤、烈日炙烤似在试探，所幸此境本自清凉，不必依赖风来送爽。

注释
颇黎：玻璃。
水精宫：亦作“水晶宫”，以水晶装饰的宫殿。
炎埃：暑热。

简析

　　此诗以颇黎、水精宫绘晶莹幻境，恍若超脱尘世炎埃，却以色相点破仍困于表象。情多丝宛转、心苦窍玲珑借丝喻愁，以设问写情思缠绕之惑。结句云烘日炙设境试心，以清凉不待风暗喻心境自洽，于仙幻意象中暗藏离尘未离情的矛盾，笔触空灵而哲思隐现。

查慎行

查慎行（1650～1727）清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。 105篇诗文　 36条名句

完善

猜您喜欢

咏白海棠

曹雪芹〔清代〕

半卷湘帘半掩门，碾冰为土玉为盆。
偷来梨蕊三分白，借得梅花一缕魂。
月窟仙人缝缟袂，秋闺怨女拭啼痕。
娇羞默默同谁诉？倦倚西风夜已昏。

完善

菩萨蛮·黄云紫塞三千里

纳兰性德〔清代〕

黄云紫塞三千里，女墙西畔啼乌起。落日万山寒，萧萧猎马还。
笳声听不得，入夜空城黑。秋梦不归家，残灯落碎花。

完善

题帕三绝句

曹雪芹〔清代〕

眼空蓄泪泪空垂，暗洒闲抛却为谁。
尺幅鲛绡劳解赠，叫人焉得不伤悲。

抛珠滚玉只偷潸，镇日无心镇日闲。
枕上袖边难拂拭，任他点点与斑斑。

彩线难收面上珠，湘江旧迹已模糊。
窗前亦有千竿竹，不识香痕渍也无？

完善