捉搦歌·其三

华阴山头百丈井，下有流水彻骨冷。
可怜女子能照影，不见其馀见斜领。

译文及注释

译文
华阴山头的水井仿佛有百丈深，井下流动的泉水彻骨寒冷。
可爱的女子以井为镜，想照照身影，但井口狭小，只能照到斜衣领为止，其余部分无法照见。

注释
彻骨：深透入骨，程度极深。
可怜：可爱。

　　此诗前两句即点出地点与井之深，以及井下水流的寒冷刺骨，为下文作了铺垫；后两句引入人物，说她能在井中照见自己的身影，却只能看到斜斜的衣领，而无法窥见其他。全诗意境清幽，写女子以井水作镜，想看清自己的形象，暗示可能已有爱慕对象，她照井自观的动作非常可爱。

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 6734篇诗文　 8603条名句

猜您喜欢

暮江平不动，春花满正开。
流波将月去，潮水带星来。

夜露含花气，春潭漾月晖。
汉水逢游女，湘川值二妃。

流火稍西倾，夕影遍曾城。
高天澄远色，秋气入蝉声。

游人杜陵北，送客汉川东。
无论去与住，俱是一飘蓬。
秋鬓含霜白，衰颜倚酒红。
别有相思处，啼鸟杂夜风。